LJC

Forum Conteurs, Musiciens, Compagnies Médiévales, structures culturelles...
 
AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Sinter Klaas

Aller en bas 
AuteurMessage
Faenor
Rang: Administrateur
avatar

Féminin Nombre de messages : 742
Age : 54
Localisation : Aix-en-Provence
Emploi : Conteuse-Musicienne
Date d'inscription : 13/11/2004

MessageSujet: Sinter Klaas   Jeu 6 Déc - 20:34

put Et oui! l'heure a sonné! je ne voulais pas passer à côté de cette grande Fête, même si vers chez moi, nous ne le fêtons pas!

Voici quelques necdotes sur Saint Nicolas que j'ai glanées sur le web!
n'hésitez pas à en donner vous-même!!! :sap:

Santa Klaus - Sinter Klaas - Santa Claus - Saint Nicolas - Nikolaus
... c'est aujourd'hui!!!


SAINT NICOLAS POUR LES ENFANTS
Saint Nicolas, patron et protecteur des enfants, est fêté le 6 décembre.

On fête la Saint-Nicolas en Lorraine, en Alsace, dans le nord de la France, en Belgique, au Luxembourg, en Allemagne, en Autriche, aux Pays Bas, parfois, de façon très différente.

Tous les 6 décembre, Saint Nicolas fait par exemple le tour de toutes les villes de Lorraine.
Les confiseries et les pâtisseries sont remplies de pain d'épices et de chocolat. Le Saint-Nicolas, à la grande joie des enfants, fait le tour des écoles pour y distribuer des friandises. C'est le patron des écoliers.
Dans les villes, le maire lui donne les clés de la ville afin qu'il puisse défiler dans des chars, accompagné du père fouettard parfois, pour distribuer des bonbons dans les rues.
Isabelle nous signale qu'en Belgique, "il est acompagné de son âne et du père fouettard (qui chez nous est tout noir), habillé d'un riche vêtement de page rouge et or et il a un martinet".

Saint-Nicolas ou Nicolas de Myre est né entre 250 et 270 après J-C à Patara en Lycie (Turquie actuelle) et il est mort le 6 décembre, entre 345 et 352. Il fut évêque de Myre.

Durant sa vie, il accomplit de nombreux miracles, devenus "Légendes" :
- Apprenant qu'un père n'a pas de quoi fournir une dot de mariage à ses trois jeunes filles, Nicolas jette de l'argent dans leurs bas qu'elles avaient mis à sècher sur la cheminée.
Grâce à lui, le père peut assurer le mariage de ses trois jeunes filles.
- Il ressuscite aussi trois enfants qui, étant allés glaner aux champs, avaient été tués et découpés par un boucher.
C'est la légende la plus connue des petits enfants lorrains ! Saint Nicolas est fêté principalement dans l'est de la France (Lorraine et Alsace), le nord, la Belgique, le Luxembourg, l'Allemagne, la Hollande, l'Autriche et les Pays Bas.

À la Saint Nicolas , la tradition veut que les enfants qui furent sages durant toute l'année reçoivent du pain d'épice.
Et que ceux qui n'auront pas fait figure d'enfants sages reçoivent des coups de martinet par le père fouettard.

Le Père Fouettard, qui accompagne Saint Nicolas, serait en fait le boucher de l'histoire. Pour lui faire regretter son méfait, ce dernier l'aurait condamné à l'accompagner lors de sa distribution de récompenses, en lui assignant la tâche de punir les enfants désobéissants.
La ville de Saint-Nicolas de Port en Lorraine abrite une relique du Saint depuis 1090 : sa phalange "dextre bénissante".
Il sauve également de la tempête un bateau portant une cargaison de blé pour la ville de Myre.


_________________
Belle et Douce Journée à vous! /I\
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://contesduchene.blogspot.com
Dame Mèlîye
Nain
avatar

Féminin Nombre de messages : 139
Age : 60
Localisation : Fosses-la-Ville (B)
Date d'inscription : 31/10/2007

MessageSujet: Re: Sinter Klaas   Jeu 6 Déc - 20:51

Les trois petits enfants







saint Nicolas
image d'Epinal
refrain
Ils étaient trois petits
enfants
Qui s'en allaient glaner aux champs.



S'en vont un soir chez le boucher:
- Boucher voudrais-tu nous loger ?
- Entrez, entres petits enfants,
Y'a de la place assurément.

Ils n'étaient pas sitôt entrés,
Que le boucher les a tués.
Les a coupés en p'tits morceaux,
Mis au saloir commedes pourceaux.

Saint Nicolas au bout d'sept ans
Vint à passer dedans ces champs,
Alla frapper chez le boucher:
- Boucher, voudrais-tu me loger ?

- Entrez, entrez, Saint Nicolas,
Il y a d'la place, y n'en manque pas !
Il n'était pas sitôt entré
Qu'il a demandé à souper.

Voulez-vous un morceau de veau ?
Je n'en veux pas, il n'est pas beau !

Voulez-vous un morceau d' jambon?
-Je n'en veux pas, il n'est pas bon !
Du petit salé, je veux avoir
Qu'y a sept ans qu'est dans le saloir !

Dès qu'le boucher entendit ça,
Hors de la porte, il s'éclipsa.
Boucher, boucher, ne t'enfuis pas !
Repens-toi, Dieu te pardonnera !

Saint Nicolas alla s'asseoir
Dessus les bords de ce saloir.

Petits enfants qui dormez là
Je suis le grand Saint Nicolas,
Et le saint étendit trois doigts,
Les p'tits se r'lèvent tous les trois

Le premier dit : J'ai bien dormi !
Le second dit : Et moi aussi !
Et le troisième, le plus petit :
Je croyais être au Paradis !

(source: http://www.lexilogos.com/saint_nicolas_chanson.htm)

Cette chanson me faisait peur quand j'étais enfant!
mais pendant cette période, nous étions , tous, très sage, car le grand St Nicolas nous sourveillait! Quand le ciel était rouge, on disait que c'était parce qu'il cuisait ses bonbons!
Quelques fois,si nous avions été très sages, la porte s'ouvrait , en grand, toute seule, et St Nicolas lançait une poignée de bonbons! Chaque samedi, on déposait sur nos vêtements, notre bulletin, grand ouvert! Si les notes était bonnes, St Nicolas, à l'encre dorée écrivait un petit mot de félicitations dans le bulletin et déposait un bonbon! Mais si le bulletin était mauvais... Père Fouettard laissait des traces noires de son martinet!Et, bien sûr, aucun bonbon!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://meliye.skyrock.com/index.html
Faenor
Rang: Administrateur
avatar

Féminin Nombre de messages : 742
Age : 54
Localisation : Aix-en-Provence
Emploi : Conteuse-Musicienne
Date d'inscription : 13/11/2004

MessageSujet: Re: Sinter Klaas   Sam 8 Déc - 0:35

applause Hoooo! merci pour cette belle intervenion Dame Mélîye!
c'est vrai que c'est la coutume en Belgique!

Moi aussi, elle me terrifiait cette chanson!
en plus, l'illustration que j'avais dans mon livre de Chansons me donnait le cafard! tiluti

c'est joli cette anecdote du ciel rougeoyant! j'aime beaucoup!
c'est incroyable toutes ces traditions!
c'est très enrichissant pour les Conteurs, et vraiment, ce sont nos témoignages de vie qui restent les meilleurs pour alimenter la Source!

Merci! :sap:

_________________
Belle et Douce Journée à vous! /I\
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://contesduchene.blogspot.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Sinter Klaas   

Revenir en haut Aller en bas
 
Sinter Klaas
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
LJC :: MYTHES-CONTES-LEGENDES :: Fêtes & Traditions-
Sauter vers: